{"id":979,"date":"2025-12-29T14:05:37","date_gmt":"2025-12-29T14:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rotorscio37.it\/quienes-somos\/"},"modified":"2026-02-16T14:53:47","modified_gmt":"2026-02-16T14:53:47","slug":"quienes-somos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rotorscio37.it\/es\/quienes-somos\/","title":{"rendered":"Qui\u00e9nes somos"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb90%\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb custom_padding=\u00bb5px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE3IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@\u00bb button_text=\u00bbplantas micorrizadas\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _dynamic_attributes=\u00bbbutton_url\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#000000″ button_bg_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_border_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb button_font=\u00bbRoboto|700||on|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMwMyIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00bb button_text=\u00bbplantas acompa\u00f1antes\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.1″ _dynamic_attributes=\u00bbbutton_url\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#000000″ button_bg_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_border_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb button_font=\u00bbRoboto|700||on|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE5IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@\u00bb button_text=\u00bbin\u00f3culo esporal\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.1″ _dynamic_attributes=\u00bbbutton_url\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#000000″ button_bg_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_border_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb button_font=\u00bbRoboto|700||on|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxMCIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00bb button_text=\u00bbTRAMPAS LEIODES\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.1″ _dynamic_attributes=\u00bbbutton_url\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#000000″ button_bg_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_border_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb button_font=\u00bbRoboto|700||on|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE1IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@\u00bb button_text=\u00bbpor qu\u00e9 cultivar la trufa\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.1″ _dynamic_attributes=\u00bbbutton_url\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#000000″ button_bg_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_border_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb button_font=\u00bbRoboto|700||on|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ fullwidth=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbHero Section\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#233b4e\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00bbqui\u00e9nes somos\u00bb header_fullscreen=\u00bbon\u00bb button_one_text=\u00bb\u00bfPor qu\u00e9 cultivar la trufa?\u00bb button_one_url=\u00bbhttps:\/\/www.rotorscio37.it\/perche-coltivare-il-tartufo\/\u00bb background_overlay_color=\u00bbrgba(29,38,51,0.86)\u00bb content_max_width=\u00bb700px\u00bb admin_label=\u00bbHero\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ title_font=\u00bbOswald|on||on|\u00bb title_font_size=\u00bb80px\u00bb title_line_height=\u00bb1.3em\u00bb content_font=\u00bbRoboto||||\u00bb content_font_size=\u00bb20px\u00bb background_color=\u00bbrgba(255, 255, 255, 0)\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.rotorscio37.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/inoculo_sporale.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bbon\u00bb custom_button_one=\u00bbon\u00bb button_one_border_radius=\u00bb0px\u00bb button_one_letter_spacing=\u00bb4px\u00bb button_one_font=\u00bbOswald|on||on|\u00bb button_one_icon=\u00bb$||divi||400″ button_one_icon_color=\u00bb#ffffff\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_zoom=\u00bb4%\u00bb button_one_text_color_hover=\u00bb#ffffff\u00bb button_one_border_color_hover=\u00bb#ffffff\u00bb button_one_border_radius_hover=\u00bb0px\u00bb button_one_letter_spacing_hover=\u00bb4px\u00bb button_one_bg_color_hover=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_one_text_color__hover=\u00bb#ffffff\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_one_border_color__hover=\u00bb#ffffff\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00bb0px\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00bb4px\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb]<\/p>\n

Expertos en truficultura: asesor\u00eda, dise\u00f1o y plantas micorrizadas.<\/h2>\n

[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb110px||110px|\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbDiscover Beatuty Title\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ text_font=\u00bb||||\u00bb text_text_color=\u00bb#1a1a1a\u00bb header_font=\u00bbOswald|on||on|\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb header_line_height=\u00bb1.3em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Truficultores como t\u00fa y a tu lado, para cultivar una pasi\u00f3n.<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00bb#ed4441″ divider_position=\u00bbcenter\u00bb divider_weight=\u00bb3px\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ max_width=\u00bb150px\u00bb height=\u00bbfalse\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_delay=\u00bb100ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbDiscover Beatuty Title\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ text_font=\u00bb||||\u00bb text_text_color=\u00bb#1a1a1a\u00bb header_font=\u00bbOswald|on||on|\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb header_line_height=\u00bb1.3em\u00bb header_2_font=\u00bb|||on|||||\u00bb custom_margin=\u00bb||-5px|||\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Tras a\u00f1os de experiencia directa en el dise\u00f1o de truferas cultivadas, hemos decidido poner a tu disposici\u00f3n nuestros conocimientos para apoyar a quienes, como nosotros, sienten pasi\u00f3n por las trufas.<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbDiscover Beatuty Text\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ text_font=\u00bbRoboto||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb1.9em\u00bb custom_padding=\u00bb6px|||||\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_delay=\u00bb200ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Desde la idea inicial hasta la creaci\u00f3n de plantaciones productivas y sostenibles, desde la evaluaci\u00f3n del terreno hasta la proyecci\u00f3n econ\u00f3mica, acompa\u00f1amos a emprendedores y principiantes con asesoramiento a medida y proyectos personalizados.<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Somos socios de la ATI<\/a> (Asociaci\u00f3n de Truficultores Italianos) desde siempre y, junto a ellos, seleccionamos tambi\u00e9n convocatorias o financiaci\u00f3n preferente<\/a> que puedan ayudar a los nuevos truficultores a afrontar la inversi\u00f3n con mayor tranquilidad.<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#f4f4f4″ custom_padding=\u00bb110px||110px|\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTop Destination Title\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ text_font=\u00bb||||\u00bb text_text_color=\u00bb#1a1a1a\u00bb header_font=\u00bbOswald|on||on|\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb header_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

nuestros valores a\u00f1adidos: fiabilidad y competencia t\u00e9cnica.<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00bb#ed4441″ divider_position=\u00bbcenter\u00bb divider_weight=\u00bb3px\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ max_width=\u00bb150px\u00bb height=\u00bbfalse\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_delay=\u00bb100ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTop Destination Text\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ text_font=\u00bbRoboto||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb1.9em\u00bb custom_padding=\u00bb||60px|\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb4%\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Nos importa cada proyecto y vivimos cada d\u00eda en estrecho contacto con decenas de
truficultores, porque para nosotros asesorar significa presencia y participaci\u00f3n real.<\/h2>\n

<\/h2>\n

Ofrecemos asistencia completa tanto en la creaci\u00f3n y gesti\u00f3n de una nueva plantaci\u00f3n como en el mantenimiento de las ya existentes.
Estamos presentes en todas las fases cruciales del crecimiento de un proyecto, \u00a1porque tu objetivo tambi\u00e9n es el nuestro y nos encanta trabajar sobre el terreno contigo!<\/p>\n

Nuestro enfoque t\u00e9cnico proviene de la experiencia, forjada con el tiempo y definida por los resultados.<\/h2>\n

Nuestra asesor\u00eda abarca cada fase del proceso y se articula mediante secuencias codificadas y pasos integrados:<\/p>\n